{"id":30279,"date":"2022-06-10T15:46:24","date_gmt":"2022-06-10T15:46:24","guid":{"rendered":"https:\/\/chatcenter.net\/terms-of-use\/"},"modified":"2026-04-28T01:21:42","modified_gmt":"2026-04-28T01:21:42","slug":"terminos-de-uso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chatcenter.net\/es\/terminos-de-uso\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos de uso"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"30279\" class=\"elementor elementor-30279 elementor-2197\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cc9a0d6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cc9a0d6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-827f3be\" data-id=\"827f3be\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42426e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"42426e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9rminos de uso<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-80fb4e5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"80fb4e5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-97394f0\" data-id=\"97394f0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb061d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb061d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Fecha de \u00daltima Actualizaci\u00f3n: Abril, 2026.<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li><b> \u00bfQU\u00c9 ES CHATCENTER NETWORK?<\/b><\/li><\/ol><p>Chatcenter.net es una plataforma en l\u00ednea de gesti\u00f3n de chat y mensajer\u00eda, ubicada en <a href=\"https:\/\/app.chatcenter.net\/\">https:\/\/app.chatcenter.net\/<\/a> (la \u201cPlataforma\u201d), que provee un entorno en el cual las empresas pueden acceder y utilizar la Plataforma para centralizar, gestionar y responder conversaciones en tiempo real con sus clientes. La Plataforma tambi\u00e9n permite a las empresas gestionar sus procesos de ventas y\/o brindar soporte a sus propios clientes y, cuando sea necesario, utilizar herramientas de asistencia de inteligencia artificial (individual o colectivamente denominados los \u201cServicios\u201d).<\/p><p>La Plataforma incluye: (a) la plataforma tecnol\u00f3gica de CCN; (b) aplicaciones de inteligencia artificial y relacionadas; (c) integraciones con plataformas o aplicaciones de terceros (incluyendo, a modo de ejemplo pero sin limitaci\u00f3n, herramientas de e-commerce, CRM o marketing), provistas \u00fanicamente \u201ctal cual\u201d y sin garant\u00edas; y (d) todo software, aplicaciones, datos, reportes, texto, im\u00e1genes, sonidos, videos y cualquier otro contenido puesto a disposici\u00f3n a trav\u00e9s de lo anterior.<\/p><p>Tales integraciones son provistas \u00fanicamente para conveniencia del Cliente (como se define m\u00e1s adelante). CCN no controla ni ser\u00e1 responsable o tendr\u00e1 responsabilidad alguna por la disponibilidad, rendimiento, seguridad, exactitud, legalidad o cualquier otro aspecto de tales plataformas, aplicaciones o servicios de terceros.<\/p><p>El Cliente reconoce y acepta que: (i) el uso de cualquier integraci\u00f3n de terceros es bajo su propio riesgo; (ii) CCN no otorga garant\u00edas de ning\u00fan tipo, expresas o impl\u00edcitas, respecto de las integraciones de terceros; y (iii) CCN no ser\u00e1 responsable por da\u00f1os, p\u00e9rdidas o reclamaciones que surjan o se relacionen con el uso o la imposibilidad de uso de dichas integraciones.<\/p><p>El Cliente ser\u00e1 el \u00fanico responsable de mantener cuentas v\u00e1lidas, licencias y el cumplimiento de los t\u00e9rminos y condiciones aplicables a cada plataforma o aplicaci\u00f3n de terceros integrada a la Plataforma.<\/p><ol start=\"2\"><li><b> AVISO AL USUARIO: RELACI\u00d3N CONTRACTUAL<\/b><\/li><\/ol><p>Estos son los t\u00e9rminos que regir\u00e1n su uso de la Plataforma y de los Servicios que proveemos. De aqu\u00ed en adelante, nos referiremos a estos t\u00e9rminos como los \u201cT\u00e9rminos\u201d.<\/p><p>Los T\u00e9rminos constituyen un acuerdo legalmente vinculante (el \u201cAcuerdo\u201d) entre Usted (\u201cUsted\u201d o el \u201cCliente\u201d) y OhWhatAChat, Inc., una sociedad incorporada bajo las leyes de Delaware, EE. UU., con domicilio en 651 N. Broad Street, Suite 201, Middletown, DE 19709, EE. UU. (\u201cCCN\u201d o \u201cNosotros\u201d).<\/p><p><b>POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE ESTOS T\u00c9RMINOS, LOS CUALES DEBEN SER ACEPTADOS ANTES DE ACCEDER O UTILIZAR LOS SERVICIOS.<\/b> Si no est\u00e1 de acuerdo con los T\u00e9rminos, no debe utilizar nuestros Servicios.<\/p><p>Si tiene preguntas, comentarios o inquietudes respecto de estos T\u00e9rminos o los Servicios, cont\u00e1ctenos enviando un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:support@chatcenter.net\">support@chatcenter.net<\/a>.<\/p><ol start=\"3\"><li><b> CAMBIOS EN LOS T\u00c9RMINOS<\/b><\/li><\/ol><p>Estamos en constante esfuerzo por mejorar nuestros Servicios y Plataforma, por lo que estos T\u00e9rminos pueden cambiar.Toda modificaci\u00f3n entrar\u00e1 en vigencia inmediatamente desde su publicaci\u00f3n y aplicar\u00e1 a todo acceso y uso posterior de la Plataforma y Servicios. Su uso continuado implica que Usted acepta dichos cambios. Es su responsabilidad revisar peri\u00f3dicamente los T\u00e9rminos, ya que son vinculantes. Puede verificar si hubo cambios revisando la \u201cFecha de \u00faltima actualizaci\u00f3n\u201d al inicio de los T\u00e9rminos.<\/p><p>Si no est\u00e1 de acuerdo con los nuevos T\u00e9rminos, puede rechazarlos; pero en ese caso, ya no podr\u00e1 utilizar los Servicios ni la Plataforma.<\/p><p>Salvo por modificaciones hechas por Nosotros seg\u00fan lo descrito aqu\u00ed, ninguna enmienda o modificaci\u00f3n ser\u00e1 v\u00e1lida a menos que conste por escrito y est\u00e9 firmada por ambas partes. Si el Cliente ha suscripto un acuerdo espec\u00edfico con Nosotros, estos T\u00e9rminos no aplicar\u00e1n.<\/p><ol start=\"4\"><li><b> POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD<\/b><\/li><\/ol><p>CCN toma muy en serio la privacidad de sus usuarios. Para consultar la Pol\u00edtica de Privacidad vigente, haga <a href=\"https:\/\/chatcenter.net\/privacy-policy\/\"><i>click aqu\u00ed<\/i><\/a><i>.<\/i><\/p><ol start=\"5\"><li><b> REGISTRO Y SEGURIDAD DE LA CUENTA<\/b><\/li><\/ol><p>Para utilizar los Servicios deber\u00e1 crear una cuenta y proporcionar cierta informaci\u00f3n de registro.<\/p><p>Es condici\u00f3n de uso de la Plataforma y los Servicios que Usted:<br \/>(i) proporcione informaci\u00f3n correcta, actual y completa seg\u00fan se solicite (\u201cDatos de Registro\u201d); y<\/p><p>(ii) mantenga y actualice prontamente los Datos de Registro para que sean correctos, actuales y completos.<\/p><p>Es importante que los Datos de Registro sean exactos. Podemos enviarle avisos y comunicaciones a trav\u00e9s de la Plataforma o al correo electr\u00f3nico informado.<\/p><p>Est\u00e1 prohibido usar informaci\u00f3n falsa o suplantar a otra persona o empresa mediante su cuenta. Si Usted se registra en representaci\u00f3n de una entidad, declara y garantiza que posee facultades suficientes para obligarla legalmente.<\/p><p>Debe tratar su nombre de usuario, contrase\u00f1a y cualquier otra informaci\u00f3n de seguridad como confidencial, y no revelarla a terceros. La cuenta es personal y no debe permitir el acceso a otros sin autorizaci\u00f3n. Usted es responsable de toda actividad en su cuenta. Si comparte la cuenta con otros, la persona cuyo medio de pago figure registrado ser\u00e1 responsable final de la actividad.<\/p><p>No puede transferir su cuenta sin nuestro consentimiento escrito previo.<br \/>Debe notificarnos inmediatamente ante cualquier acceso no autorizado o violaci\u00f3n de seguridad.<\/p><ol start=\"6\"><li><b> LOS SERVICIOS<\/b><\/li><\/ol><p>Los Servicios se prestar\u00e1n en la forma y precios publicados en la Plataforma y\/o en la cotizaci\u00f3n enviada al Cliente por CCN (denominados \u201cPlanes\u201d). Los Servicios pueden incluir el uso de aplicaciones de inteligencia artificial desarrolladas por CCN, como herramienta de asistencia en las conversaciones con clientes.<\/p><p>El Cliente podr\u00e1 suscribirse al Plan que mejor se ajuste a sus necesidades pagando por adelantado bajo las condiciones y precios ofrecidos en la Plataforma o comunicados por CCN por cualquier otro medio (la \u201cTarifa de Suscripci\u00f3n\u201d).<\/p><p>Los Planes otorgan al Cliente derecho a usar un cierto n\u00famero de \u201cCr\u00e9ditos\u201d.<\/p><p>Formas de iniciar una conversaci\u00f3n:<\/p><ul><li aria-level=\"1\">El cliente del Cliente escribe al Cliente.<\/li><li aria-level=\"1\">El Cliente env\u00eda una campa\u00f1a de marketing.<\/li><li aria-level=\"1\">El Cliente env\u00eda un mensaje de recuperaci\u00f3n de carrito.<\/li><li aria-level=\"1\">El Cliente reabre una conversaci\u00f3n con una plantilla espec\u00edfica.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Cada conversaci\u00f3n iniciada por el cliente del Cliente\u00a0<b>consume 3 Cr\u00e9ditos<\/b>.\u00a0<\/p><p>Una vez iniciada, la conversaci\u00f3n permanecer\u00e1 abierta hasta que se cumpla el per\u00edodo de 24 horas, sin consumir Cr\u00e9ditos adicionales.\u00a0<\/p><p>Vencido el plazo de 24 horas, si el cliente vuelve a escribir, se abrir\u00e1 una nueva conversaci\u00f3n que consumir\u00e1 3 cr\u00e9ditos adicionales.\u00a0<\/p><p>Las campa\u00f1as de marketing, recupero de carrito, o cualquier mensaje saliente (outbound)\u00a0del Cliente <b>consume un cr\u00e9dito.<\/b><\/p><p>Si el Cliente env\u00eda m\u00e1s de un mensaje saliente (outbound), cada uno consume un Cr\u00e9dito.<\/p><p><b>Notas importantes:<\/b><\/p><ul><li aria-level=\"1\">Si el Cliente env\u00eda un mensaje y el destinatario no responde, el Cr\u00e9dito igualmente se consume.<\/li><li aria-level=\"1\">Si el mensaje no llega al cliente por cualquier motivo, el Cr\u00e9dito no se consume.<\/li><li aria-level=\"1\">El Plan expira cuando se consumen todos los Cr\u00e9ditos o al cumplirse ciento ochenta (180) d\u00edas desde la adquisici\u00f3n, lo que ocurra primero.<\/li><li aria-level=\"1\">El precio del Plan se paga mediante tarjeta de cr\u00e9dito o d\u00e9bito. El pago es definitivo y no reembolsable.<\/li><\/ul><ol start=\"7\"><li><b> OBLIGACIONES DEL CLIENTE<\/b><\/li><\/ol><p><b>7.1 Pagos<\/b><\/p><p><br \/>El Cliente abonar\u00e1 las Tarifas de Suscripci\u00f3n con tarjeta de cr\u00e9dito por adelantado y autoriza a CCN a debitar todos los montos necesarios hasta cancelar los Planes suscriptos.<br \/>Puede optar por renovaci\u00f3n autom\u00e1tica, en cuyo caso las Tarifas se cobrar\u00e1n de manera recurrente hasta que el Cliente decida cancelar. La cancelaci\u00f3n podr\u00e1 efectuarse en cualquier momento.<\/p><p>Todos los pagos efectuados son finales y no reembolsables. El Cliente reconoce y acepta que no se otorgar\u00e1n devoluciones, cr\u00e9ditos, compensaciones, prorrateos ni reintegros por servicios no utilizados, cr\u00e9ditos remanentes, cancelaciones, reducciones de plan, suspensiones o terminaciones anticipadas.<\/p><p>CCN utiliza un procesador de pagos de terceros, cuyas condiciones y pol\u00edtica de privacidad aplican a las transacciones. Actualmente, aplican las siguientes: <a href=\"https:\/\/stripe.com\/es-us\/privacy\">https:\/\/stripe.com\/es-us\/privacy<\/a>.<\/p><p>El Cliente garantiza que la informaci\u00f3n de pago es correcta y que est\u00e1 legalmente autorizado para usarla.<\/p><p>Los montos facturados son netos de IVA, impuestos de venta u otros similares que, si fueran aplicables, correr\u00e1n por cuenta del Cliente. Asimismo, el Cliente asumir\u00e1 cargos adicionales como comisiones bancarias o costos de transferencia.<\/p><p>En caso de falta de cobro de las Tarifas, CCN podr\u00e1 suspender el acceso a la Plataforma y Servicios sin previo aviso.<\/p><p><b>7.2 Objeto y actividad legal<\/b><\/p><p><br \/>El Cliente garantiza que su objeto y actividad son legales y no infringen ninguna norma. CCN podr\u00e1 suspender los Servicios cuando, a su criterio, la actividad del Cliente incumpla esta disposici\u00f3n, previo aviso. El Cliente utilizar\u00e1 los Servicios \u00fanicamente de conformidad con toda normativa aplicable. CCN no ser\u00e1 responsable por usos ilegales, abusivos o no autorizados realizados por el Cliente. Si CCN recibe una orden judicial, administrativa o de autoridad competente, o detecta razonablemente una infracci\u00f3n normativa, podr\u00e1 suspender total o parcialmente los Servicios hasta subsanaci\u00f3n, sin responsabilidad alguna. El Cliente mantendr\u00e1 indemne a CCN por reclamos de terceros, sanciones o da\u00f1os derivados de dicho incumplimiento.<\/p><p><br \/><b>7.3 Prohibiciones:<\/b> Usted no podr\u00e1: (i) permitir que ning\u00fan competidor de CCN utilice o acceda a la Plataforma con su cuenta, (ii) utilizar o acceder a la Plataforma para desarrollar o mejorar ning\u00fan producto o servicio, ni (iii) copiar ninguna idea, caracter\u00edstica, funci\u00f3n o gr\u00e1fico de la Plataforma. No est\u00e1 autorizado a acceder o utilizar la Plataforma para comentarios p\u00fablicos, a menos que lo autorice por escrito CCN. Tampoco est\u00e1 autorizado a copiar, modificar, enmarcar, republicar, ejecutar o exhibir p\u00fablicamente, vender, reproducir, distribuir, reproducir, modificar, realizar ingenier\u00eda inversa o transferir, transmitir o crear trabajos derivados de la Plataforma y\/o los Servicios, ni utilizar la Plataforma de cualquier otra forma, incluidos los datos obtenidos a partir de su uso de los Servicios y cualquier software o hardware utilizado en el suministro de la Plataforma y los Servicios. Solo puede crear enlaces a la Plataforma, o a cualquier parte de ella, seg\u00fan lo permitamos expresamente.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>7.4 Restricciones adicionales<\/b><\/p><p>Usted declara, garantiza y acepta que no utilizar\u00e1 la Plataforma y\/o los Servicios de manera que:<\/p><p><br \/>(a) infrinja o viole derechos de propiedad intelectual u otros derechos de cualquier persona (incluyendo a CCN);<\/p><p>(b) viole cualquier ley o regulaci\u00f3n, incluyendo leyes de control de exportaciones aplicables;<\/p><p>(c) sea da\u00f1ina, fraudulenta, enga\u00f1osa, amenazante, acosadora, difamatoria, obscena, calumniosa, blasfema, pornogr\u00e1fica, que incite al odio, al terrorismo o a cualquier otro delito similar, ilegal, enga\u00f1osa o de otro modo objetable;<\/p><p>(d) ponga en riesgo la seguridad de su cuenta de CCN o de la cuenta de terceros (por ejemplo, permitiendo que otra persona inicie sesi\u00f3n en los Servicios en su nombre);<\/p><p>(e) viole la seguridad de cualquier red inform\u00e1tica o intente descifrar contrase\u00f1as o c\u00f3digos de cifrado;<\/p><p>(f) ejecute \u201cMaillist\u201d, \u201cListserv\u201d, cualquier forma de respuesta autom\u00e1tica o \u201cspam\u201d en la Plataforma, o cualquier proceso que se ejecute o active cuando Usted no est\u00e9 conectado a la Plataforma, o que interfiera de otro modo con el funcionamiento adecuado de la Plataforma (incluyendo imponer una carga irrazonable sobre la infraestructura de los Servicios);<\/p><p>(g) realice \u201ccrawling\u201d, \u201cscraping\u201d o \u201cspidering\u201d de cualquier p\u00e1gina, dato o parte de la Plataforma o su contenido (mediante medios manuales o automatizados);<\/p><p>(h) copie o almacene una porci\u00f3n sustancial de la Plataforma;<\/p><p>(i) descompile, realice ingenier\u00eda inversa o intente de otro modo obtener el c\u00f3digo fuente o las ideas o informaci\u00f3n subyacentes de o relacionadas con la Plataforma.<\/p><p>Una violaci\u00f3n de cualquiera de las disposiciones anteriores constituye causal para la terminaci\u00f3n de su derecho a utilizar o acceder a los Servicios y\/o a la Plataforma.<\/p><p>Podemos establecer pr\u00e1cticas y pol\u00edticas revisadas respecto del uso de los Servicios y la Plataforma, incluyendo, sin limitaci\u00f3n, el n\u00famero m\u00e1ximo de chats enviados a trav\u00e9s de los Servicios, el n\u00famero m\u00e1ximo de d\u00edas durante los cuales se almacenar\u00e1 una transcripci\u00f3n y la cantidad de conexiones simult\u00e1neas que un usuario determinado puede tener. CCN podr\u00e1 fijar l\u00edmites t\u00e9cnicos, cuotas de uso, retenci\u00f3n de datos, cantidad de usuarios concurrentes, volumen de mensajes y cualquier otra pol\u00edtica operativa.<\/p><p>El uso no autorizado de la Plataforma y\/o la reventa de los Servicios sin el consentimiento previo por escrito de CCN est\u00e1 expresamente prohibido.<\/p><ol start=\"8\"><li><b> OBLIGACIONES DE CCN<\/b><\/li><\/ol><p><b>8.1 Prestaci\u00f3n de Servicios<\/b><\/p><p>CCN prestar\u00e1 los Servicios conforme a los Planes contratados. Nuestras obligaciones podr\u00e1n variar de acuerdo a los Servicios contratados.\u00a0<\/p><p>Brindaremos al Cliente el soporte necesario relacionado con el uso de la Plataforma.<\/p><p><b>8.2 Prohibici\u00f3n de uso de informaci\u00f3n del Cliente<\/b><\/p><p>CCN acuerda no utilizar de ninguna manera, para beneficio propio o de terceros, la informaci\u00f3n, dise\u00f1os, im\u00e1genes, videos, textos, configuraciones o software compartidos por el Cliente. Ninguna disposici\u00f3n del presente se interpretar\u00e1 como concesi\u00f3n de licencia o derecho de uso sobre propiedad intelectual del Cliente, salvo lo expresamente autorizado.<\/p><ol start=\"9\"><li><b> AUSENCIA DE GARANT\u00cdA DE RESULTADOS<\/b><\/li><\/ol><p>CCN no garantiza resultados de ning\u00fan tipo. En particular, no asegura que el uso de la Plataforma o los Servicios genere ventas, nuevos clientes o beneficios comerciales.\u00a0<\/p><ol start=\"10\"><li><b> DERECHOS DE PROPIEDAD. LICENCIA DE USO<\/b><\/li><\/ol><p><b>10.1 Derechos de CCN<\/b><\/p><p>CCN es titular exclusivo de todos los derechos, t\u00edtulos e intereses sobre la Plataforma y Servicios, incluyendo derechos de autor, marcas y dem\u00e1s derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos no otorgados expresamente al Cliente quedan reservados.<\/p><p>La Plataforma y los Servicios, incluyendo cualquier dato obtenido a partir del uso de los Servicios y cualquier software o hardware utilizado en la provisi\u00f3n de la Plataforma y Servicios, est\u00e1n protegidos por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de los Estados Unidos y de pa\u00edses extranjeros y organizaciones de pa\u00edses (incluyendo, entre otros, la Uni\u00f3n Europea y la Comunidad de Estados Independientes (Commonwealth).<\/p><p>OhWhatAChat, OhWhatAChat.com, Ohchat.me, Chatcenter, Chatcenter Network, Chatcenter.net, ChateCommerce, ChateCommerce Network y cualquier logotipo, marca registrada, marca, nombre de producto, nombre comercial, nombre de empresa, derechos de autor, secretos comerciales, know-how, patentes y solicitudes de patente que se utilicen en, est\u00e9n incorporados en o est\u00e9n de cualquier forma relacionados con la Plataforma y los Servicios, o asociados con CCN, son propiedad de CCN. Usted no podr\u00e1 utilizar ninguno de los derechos antes mencionados sin nuestro consentimiento expreso por escrito.<\/p><p>Por el presente, Usted concede a CCN una licencia para traducir, modificar (para fines t\u00e9cnicos, por ejemplo, garantizar que su contenido sea visible en un dispositivo m\u00f3vil as\u00ed como en una computadora), reproducir y, en general, actuar respecto de su Contenido en la medida necesaria para permitirnos operar los Servicios.<\/p><p><b>10.2 Licencia de uso\u00a0<\/b><\/p><p>Sujeto al cumplimiento de estos T\u00e9rminos (incluido el pago puntual de las Tarifas), CCN otorga al Cliente una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable, revocable y terminable para acceder a la Plataforma y Servicios, \u00fanicamente en relaci\u00f3n con los Servicios contratados y durante su vigencia. (la \u201cLicencia\u201d)<\/p><p>CCN har\u00e1 esfuerzos razonables para mantener la disponibilidad de la Plataforma y Servicios. Al ser una Plataforma basada en Internet, Usted acepta y entiende que habr\u00e1 ocasiones (planificadas y\/o de emergencia) en las que la Plataforma y\/o los Servicios no estar\u00e1n disponibles. CCN realizar\u00e1 esfuerzos comercialmente razonables para notificarle sobre per\u00edodos de inactividad planificada y sobre la indisponibilidad de la Plataforma y\/o los Servicios.<\/p><p>El Cliente es responsable de contar con dispositivos y hardware compatibles para acceder a la Plataforma. El Cliente es responsable de mantener hardware, software, conectividad y navegadores compatibles. CCN no garantiza que los Servicios funcionen en equipos espec\u00edficos, ni se hace responsable de fallas inherentes al uso de Internet o redes de comunicaci\u00f3n.<\/p><p>Siempre buscamos mejorar la Plataforma y los Servicios, por lo que pueden cambiar con el tiempo. Podemos suspender o discontinuar cualquier parte de los Servicios o de la Plataforma, o bien introducir nuevas funciones, imponer l\u00edmites a ciertas funcionalidades o restringir el acceso a partes o a la totalidad de los Servicios y la Plataforma.<\/p><p>CCN no es responsable por dificultades de acceso, errores, interrupciones del servicio o cualquier otro evento que pudiera causar da\u00f1os al Cliente o a terceros, derivados del acceso a la plataforma LiveChat, Mercado Libre u otra plataforma integrada a los Servicios y fuera de nuestro control, en caso de ser contratada, dado que la responsabilidad de CCN se limita \u00fanicamente a proveer dicho acceso.<\/p><p>\u00a0<\/p><ol start=\"11\"><li><b> RESPONSABILIDAD POR EL USO DE LA PLATAFORMA Y SERVICIOS. OTRAS RESPONSABILIDADES. RESPONSABILIDAD POR SUS DATOS.<\/b><\/li><\/ol><p><b>11.1 Contenido<\/b><\/p><p>Cualquier informaci\u00f3n, datos o contenido cargado, publicado o transmitido a trav\u00e9s de la Plataforma o Servicios, o provisto de cualquier otra forma (\u201cContenido\u201d), es de exclusiva responsabilidad de la persona de la cual se origin\u00f3 dicho Contenido. Usted accede a dicho Contenido bajo su propio riesgo, y CCN no ser\u00e1 responsable por errores u omisiones en ese Contenido, ni por da\u00f1os o p\u00e9rdidas derivadas de su uso.<\/p><p>Usted es responsable de todo Contenido que aporte de cualquier manera a la Plataforma o Servicios, y garantiza que cuenta con todos los derechos necesarios para hacerlo.\u00a0<\/p><p>Asimismo, el Cliente declara y garantiza que:<\/p><p><br \/>(i) es titular exclusivo de los derechos o cuenta con licencias, consentimientos o autorizaciones para aportar el Contenido; y<\/p><p><br \/>(ii) ni el Contenido ni su uso conforme a estos T\u00e9rminos infringir\u00e1 derechos de propiedad intelectual, privacidad, ni violar\u00e1 ninguna ley o regulaci\u00f3n aplicable.<\/p><p>Usted se compromete a no aportar Contenido que sea difamatorio, obsceno, pornogr\u00e1fico, ilegal u ofensivo.<\/p><p>CCN no controla ni asume responsabilidad alguna sobre el Contenido. Podr\u00e1 revisarlo, monitorearlo o removerlo a su sola discreci\u00f3n y sin notificaci\u00f3n, pero no est\u00e1 obligado a hacerlo.<\/p><p>Usted garantiza que cumplir\u00e1 con todas las leyes y regulaciones de protecci\u00f3n de datos personales aplicables al usar la Plataforma o los Servicios.<\/p><p><b>11.2 Transmisi\u00f3n de Contenido<\/b><\/p><p>El Cliente entiende que el funcionamiento de la Plataforma, incluyendo el Contenido, puede no estar encriptado y puede implicar:<\/p><p>(a) transmisiones a trav\u00e9s de diversas redes;<br \/>(b) adaptaciones t\u00e9cnicas para cumplir con requisitos de redes o dispositivos; y<br \/>(c) transmisi\u00f3n a proveedores y socios de hosting de CCN para proveer la infraestructura necesaria.<\/p><p>El Cliente es el \u00fanico responsable de la seguridad, respaldo y protecci\u00f3n del Contenido. CCN no tendr\u00e1 responsabilidad por accesos no autorizados, p\u00e9rdidas, corrupci\u00f3n o eliminaci\u00f3n de Contenido.<\/p><ol start=\"12\"><li><b> TERCEROS<\/b><\/li><\/ol><p>La Plataforma puede contener enlaces a sitios o servicios de terceros que no son propiedad ni est\u00e1n controlados por CCN. Al acceder a ellos, el Cliente acepta los riesgos asociados y reconoce que CCN no es responsable por dichos riesgos.<\/p><p>CCN no controla ni asume responsabilidad por el contenido, exactitud, pol\u00edticas de privacidad o pr\u00e1cticas de terceros. Al usar los Servicios, el Cliente libera a CCN de toda responsabilidad derivada de interacciones con terceros.<\/p><p>Las interacciones que el Cliente mantenga con organizaciones o individuos a trav\u00e9s de la Plataforma (incluyendo pagos u obligaciones contractuales) son exclusivamente entre el Cliente y dichos terceros. CCN no ser\u00e1 responsable por p\u00e9rdidas o da\u00f1os derivados de dichas relaciones.<\/p><p>Si surge una disputa entre el Cliente y un tercero, el Cliente acepta que CCN no tendr\u00e1 obligaci\u00f3n de involucrarse. En tal caso, el Cliente libera a CCN, sus empleados, directores, agentes y sucesores de cualquier reclamo o da\u00f1o relacionado.<\/p><ol start=\"13\"><li><b> USO DE MARCAS<\/b><\/li><\/ol><p>El Cliente autoriza expresamente a CCN a utilizar sus marcas registradas, marcas, logotipos, nombre comercial y todos los dem\u00e1s derechos de propiedad intelectual con el prop\u00f3sito exclusivo de ejecutar los Servicios, as\u00ed como a los fines de referencia comercial (tales como identificar al Cliente como usuario de CCN), sin necesidad de obtener autorizaci\u00f3n previa por escrito del Cliente.<\/p><p>Dicho uso no se interpretar\u00e1 como la creaci\u00f3n de una sociedad o <i>joint venture<\/i> entre las partes.<\/p><ol start=\"14\"><li><b> SOFTWARE Y APLICACIONES DEL CLIENTE<\/b><\/li><\/ol><p>El Cliente declara contar con las licencias necesarias para el uso del software, programas y aplicaciones necesarias para la prestaci\u00f3n de los Servicios. Asimismo, mantendr\u00e1 indemne a CCN frente a cualquier reclamo de terceros relacionado con la legalidad de dicho uso o de los materiales provistos por el Cliente y a los que ha dado acceso a CCN.<\/p><ol start=\"15\"><li><b> FUERZA MAYOR<\/b><\/li><\/ol><p>Ni CCN ni el Cliente ser\u00e1n responsables por el incumplimiento de sus obligaciones contractuales en caso de eventos de caso fortuito o fuerza mayor.<\/p><p>En tales circunstancias, la Parte afectada deber\u00e1 notificar inmediatamente a la otra Parte sobre el evento y sus efectos, y se suspender\u00e1n temporalmente las obligaciones hasta que cesen las causas de fuerza mayor.<\/p><ol start=\"16\"><li><b> PARTES INDEPENDIENTES. INDEMNIDAD.<\/b><\/li><\/ol><p>Usted reconoce, declara y acepta que CCN y Usted son partes independientes, y que no existe otro v\u00ednculo entre nosotros distinto al derivado de este Acuerdo. En consecuencia, ning\u00fan acto, hecho o circunstancia se interpretar\u00e1 como una relaci\u00f3n entre las partes que pueda presumir la existencia de una sociedad, o de una relaci\u00f3n de control, subordinaci\u00f3n y\/o dependencia entre las partes. Ninguna de las partes tiene derecho, poder o autoridad alguna para obligar o representar a la otra parte.<\/p><p>Las partes declaran que cada una de ellas cuenta, para el desarrollo de las tareas involucradas en este Acuerdo, con una organizaci\u00f3n empresarial espec\u00edfica y preexistente, compuesta por los empleados y elementos necesarios para tal fin, adecuada y eficiente para la prestaci\u00f3n de dichas tareas, y que ejecutar\u00e1 las mismas con autonom\u00eda e independencia.<\/p><p>Las partes declaran asimismo que la ejecuci\u00f3n de las tareas comprendidas en este Acuerdo constituye una de las actividades de su giro normal y espec\u00edfico, y que, en consecuencia, cada una es proveedora y responsable del trabajo a ser realizado por el personal involucrado en la ejecuci\u00f3n de las tareas a su cargo. Por lo tanto, los profesionales, contratistas independientes o empleados que cada una de las partes pueda eventualmente requerir para cumplir con las obligaciones asumidas en virtud de este Acuerdo estar\u00e1n a cargo, bajo responsabilidad y en relaci\u00f3n de exclusiva dependencia de la parte que requiera dichos profesionales, contratistas independientes o empleados.<\/p><p>Cada una de las partes acuerda mantener indemne a la otra frente a cualquier reclamo y\/o demanda, judicial y\/o extrajudicial, que surja de su relaci\u00f3n con sus empleados, contratistas independientes o profesionales.<\/p><ol start=\"17\"><li><b> TERMINACI\u00d3N<\/b><\/li><\/ol><p>Este Acuerdo entre Usted y Nosotros comenzar\u00e1 en la fecha en que registre su cuenta y permanecer\u00e1 en vigor salvo que cualquiera de las partes lo d\u00e9 por terminado. Tanto Usted como Nosotros podemos terminar este Acuerdo en cualquier momento.<\/p><p>Usted puede terminarlo decidiendo no renovar la Tarifa de Suscripci\u00f3n.<\/p><p>Si Nosotros terminamos el Acuerdo, es importante entender que Usted no tiene un derecho contractual ni legal a continuar utilizando nuestros Servicios o la Plataforma.<\/p><p>Si existen Planes pendientes que ya hayan sido pagados, debemos prestar los Servicios conforme a dichos Planes.<\/p><p>Al finalizar este Acuerdo: (a) los derechos y licencias aqu\u00ed otorgados a Usted quedar\u00e1n terminados; (b) Usted deber\u00e1 cesar todo uso de la Plataforma y los Servicios; y (c) CCN podr\u00e1, a su exclusiva discreci\u00f3n, eliminar y\/o depurar datos, cuentas y cualquier otra informaci\u00f3n obtenida por CCN en relaci\u00f3n con la provisi\u00f3n de la Plataforma y los Servicios.<\/p><p>CCN tambi\u00e9n es libre de terminar (o suspender el acceso a) su uso de los Servicios o su cuenta, por cualquier motivo a su discreci\u00f3n, incluyendo su incumplimiento de estos T\u00e9rminos. CCN tiene el derecho exclusivo de decidir si Usted est\u00e1 violando cualquiera de las restricciones establecidas en estos T\u00e9rminos.<\/p><p>La terminaci\u00f3n del Acuerdo puede resultar en la destrucci\u00f3n de cualquier contenido asociado con su cuenta. CCN no ser\u00e1 responsable por ninguna p\u00e9rdida de datos derivada de la terminaci\u00f3n, y Usted es el \u00fanico responsable de mantener copias de seguridad adecuadas de sus datos antes de la terminaci\u00f3n.<\/p><p>Intentaremos brindarle un aviso previo antes de terminar el Acuerdo, para que pueda recuperar cualquier contenido importante que haya almacenado en su cuenta (en la medida permitida por la ley y estos T\u00e9rminos), pero podemos no hacerlo si determinamos que ser\u00eda impracticable, ilegal, contrario al inter\u00e9s de la seguridad de alguna persona o, de otro modo, perjudicial para los derechos o la propiedad de CCN.<\/p><p>Las disposiciones que, por su naturaleza, deban subsistir a la terminaci\u00f3n de estos T\u00e9rminos, efectivamente subsistir\u00e1n. A modo de ejemplo, subsistir\u00e1n: cualquier obligaci\u00f3n suya de pagarnos o indemnizarnos; cualquier limitaci\u00f3n de nuestra responsabilidad; cualquier t\u00e9rmino relativo a la titularidad o a derechos de propiedad intelectual; y los t\u00e9rminos relativos a controversias entre Usted y Nosotros.<\/p><p>Usted acepta que, despu\u00e9s de la terminaci\u00f3n, podremos contactarlo por WhatsApp o correo electr\u00f3nico para informarle sobre Planes, Servicios o promociones nuevos o diferentes, y enviarle boletines informativos.<\/p><ol start=\"18\"><li><b> EXCLUSI\u00d3N DE GARANT\u00cdAS<\/b><\/li><\/ol><p>Ni CCN ni sus licenciantes o proveedores realizan declaraciones o garant\u00edas respecto de cualquier contenido de terceros que se incluya o al que se acceda a trav\u00e9s de la Plataforma y\/o los Servicios, y no seremos responsables ni estaremos sujetos a responsabilidad por la exactitud, cumplimiento de derechos de autor, legalidad o decencia de cualquier material contenido en o al que se acceda a trav\u00e9s de los Servicios.<\/p><p>LOS SERVICIOS Y LA PLATAFORMA SON PROVISTOS POR CCN (Y SUS LICENCIANTES Y PROVEEDORES) \u201cTAL CUAL\u201d (AS IS), SIN GARANT\u00cdAS DE NING\u00daN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPL\u00cdCITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACI\u00d3N, GARANT\u00cdAS IMPL\u00cdCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROP\u00d3SITO PARTICULAR, NO INFRACCI\u00d3N, O DE QUE EL USO DE LOS SERVICIOS SER\u00c1 ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES.<\/p><p>CCN no declara ni garantiza que:<\/p><p>(i) el uso de la Plataforma o los Servicios ser\u00e1 oportuno, ininterrumpido o libre de errores, o que operar\u00e1 en combinaci\u00f3n con cualquier otro hardware, software, sistema o datos;<\/p><p>(ii) la Plataforma o los Servicios cumplir\u00e1n con sus requisitos o expectativas;<\/p><p>(iii) los errores o defectos ser\u00e1n corregidos;<\/p><p>(iv) la Plataforma o los Servicios, o el\/los servidor(es) que ponen a disposici\u00f3n los Servicios, estar\u00e1n libres de virus u otros componentes da\u00f1inos<\/p><ol start=\"19\"><li><b> LIMITACI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD<\/b><\/li><\/ol><p>En ning\u00fan caso CCN ser\u00e1 responsable por:<\/p><p>(i) da\u00f1os especiales, indirectos, incidentales o consecuenciales, incluyendo p\u00e9rdida de beneficios y lucro cesante, negocio o ventaja comercial, o el costo de adquisici\u00f3n de servicios sustitutos por parte del Cliente, aun cuando se le haya advertido sobre la posibilidad de tales da\u00f1os;<br \/>(ii) cualquier demora o falla en la prestaci\u00f3n de los Servicios atribuible a terceros, incluyendo, sin limitaci\u00f3n, proveedores de servicios de Internet, centros de datos, compa\u00f1\u00edas de hosting de servidores y empresas de telecomunicaciones;<br \/>(iii) fraude con tarjeta de cr\u00e9dito cometido en perjuicio del Cliente por parte de un proveedor externo de servicios de tarjeta de cr\u00e9dito;<br \/>(iv) da\u00f1os especiales, indirectos, incidentales o consecuenciales, incluyendo p\u00e9rdida de beneficios y lucro cesante, negocio o ventaja comercial, o el costo de adquisici\u00f3n de servicios sustitutos por parte del Cliente, que surjan de la ejecuci\u00f3n de este Acuerdo o en cualquier forma relacionada con una transacci\u00f3n; y<br \/>(v) las acciones, declaraciones, contenido o da\u00f1os producidos por terceros.<\/p><p>El \u00fanico y exclusivo remedio del Cliente respecto de cualquier reclamo derivado de este Acuerdo ser\u00e1 una reclamaci\u00f3n por da\u00f1os monetarios directos, estrictamente limitada a Cien D\u00f3lares de los Estados Unidos (USD 100), y \u00fanicamente en la m\u00e1xima medida permitida por la ley aplicable.<\/p><p>Algunos estados y otras jurisdicciones no permiten la exclusi\u00f3n de garant\u00edas impl\u00edcitas ni la limitaci\u00f3n de responsabilidad por da\u00f1os incidentales o consecuenciales, lo que significa que algunas de las limitaciones anteriores pueden no aplicarse al Cliente. EN ESTOS ESTADOS, LA RESPONSABILIDAD DE CCN SE LIMITAR\u00c1 AL M\u00c1XIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY.<\/p><ol start=\"20\"><li><b> INDEMNIDAD<\/b><\/li><\/ol><p>En la m\u00e1xima medida permitida por la ley aplicable, Usted se compromete a indemnizar y mantener indemne a CCN, sus afiliadas, directores, funcionarios, agentes, empleados y socios, frente a cualquier y toda reclamaci\u00f3n, responsabilidad, da\u00f1o (real y consecuencial), p\u00e9rdida y gasto (incluyendo honorarios de abogados) que surjan de, o est\u00e9n relacionados de cualquier manera con, reclamaciones de terceros vinculadas a:<\/p><p>(a) su uso de los Servicios y la Plataforma (incluyendo cualquier acci\u00f3n realizada por un tercero utilizando su cuenta);<\/p><p>(b) su incumplimiento de estos T\u00e9rminos;<\/p><p>(c) su Contenido; y<\/p><p>(d) su violaci\u00f3n de los derechos de un tercero.<\/p><p>En caso de presentarse una reclamaci\u00f3n, demanda o acci\u00f3n (\u201cReclamo\u201d), intentaremos notificarle a trav\u00e9s de la informaci\u00f3n de contacto que tengamos registrada en su cuenta (entendi\u00e9ndose que la falta de entrega de dicha notificaci\u00f3n no eliminar\u00e1 ni reducir\u00e1 sus obligaciones de indemnizaci\u00f3n establecidas en el presente).<\/p><p>Nos reservamos el derecho de asumir nuestra defensa legal a nuestra exclusiva discreci\u00f3n, incluso si Usted nos est\u00e1 indemnizando, en cuyo caso Usted acuerda cooperar plenamente con Nosotros y reembolsar de manera inmediata todos los costos y gastos razonables (incluyendo honorarios de abogados) incurridos en relaci\u00f3n con dicha defensa.<\/p><ol start=\"21\"><li><b> INFORMACI\u00d3N CONFIDENCIAL<\/b><\/li><\/ol><p>Las partes podr\u00e1n compartir informaci\u00f3n que la parte divulgadora considere propietaria y confidencial para s\u00ed misma (\u201cInformaci\u00f3n Confidencial\u201d). La Informaci\u00f3n Confidencial de una parte incluye, pero no se limita a: (1) planes de negocios, m\u00e9todos y pr\u00e1cticas; (2) personal, clientes y proveedores; (3) <i>know-how<\/i>, invenciones, procesos, m\u00e9todos, productos, solicitudes de patentes y otros derechos de propiedad; (4) especificaciones, dibujos, bocetos, modelos, muestras, herramientas, programas de computadora, software, plataformas, sitios web, informaci\u00f3n t\u00e9cnica y no t\u00e9cnica u otra informaci\u00f3n relacionada; o (5) bases de datos, c\u00f3digos de usuario y contrase\u00f1as para acceder a redes sociales, contactos de redes sociales y de WhatsApp, costos, informaci\u00f3n de ventas y marketing, empleados, directores, informaci\u00f3n de clientes, planes y necesidades comerciales, y otra informaci\u00f3n de naturaleza similar, ya sea o no reducida a escrito o en otra forma tangible, as\u00ed como cualquier secreto comercial o informaci\u00f3n t\u00e9cnica o comercial no p\u00fablica.<\/p><p>Por lo tanto, las partes acuerdan lo siguiente:<\/p><p><b>21.1<\/b> Cualquiera de las partes podr\u00e1 divulgar Informaci\u00f3n Confidencial a la otra parte en calidad de confidencial (\u201cParte Divulgadora\u201d). Cuando una de las partes divulgue Informaci\u00f3n Confidencial, la parte receptora (\u201cParte Receptora\u201d) se abstendr\u00e1 de divulgar dicha Informaci\u00f3n Confidencial a cualquier contratista u otro tercero sin la aprobaci\u00f3n previa y por escrito de la Parte Divulgadora, y proteger\u00e1 dicha Informaci\u00f3n Confidencial de divulgaci\u00f3n inadvertida a terceros utilizando el mismo cuidado y diligencia que emplea para proteger su propia informaci\u00f3n propietaria y confidencial, pero en ning\u00fan caso menos que una diligencia razonable. La Parte Receptora garantizar\u00e1 que cada uno de sus empleados, directores, funcionarios o agentes que tenga acceso a la Informaci\u00f3n Confidencial divulgada bajo este Acuerdo sea informado de su car\u00e1cter propietario y confidencial y est\u00e9 obligado a cumplir los t\u00e9rminos de este Acuerdo. La Parte Receptora de Informaci\u00f3n Confidencial divulgada bajo este Acuerdo notificar\u00e1 de inmediato a la Parte Divulgadora sobre cualquier divulgaci\u00f3n de dicha Informaci\u00f3n Confidencial en violaci\u00f3n de este Acuerdo o sobre cualquier proceso legal que requiera la producci\u00f3n o divulgaci\u00f3n de dicha Informaci\u00f3n Confidencial.<\/p><p><b>21.2<\/b> Toda Informaci\u00f3n Confidencial divulgada bajo este Acuerdo ser\u00e1 y permanecer\u00e1 propiedad de la Parte Divulgadora y nada de lo contenido en este Acuerdo se interpretar\u00e1 como concesi\u00f3n o transferencia de derechos sobre dicha Informaci\u00f3n Confidencial a la otra parte. La Parte Receptora deber\u00e1 atender cualquier solicitud de la Parte Divulgadora para devolver o destruir prontamente todas las copias de Informaci\u00f3n Confidencial divulgada bajo este Acuerdo y todas las notas relacionadas con dicha Informaci\u00f3n Confidencial. Las partes acuerdan que la Parte Divulgadora sufrir\u00e1 un perjuicio irreparable si su Informaci\u00f3n Confidencial se hace p\u00fablica, se divulga a un tercero o se revela de otra manera en incumplimiento de este Acuerdo, y que la Parte Divulgadora tendr\u00e1 derecho a obtener medidas cautelares contra un incumplimiento inminente o su continuaci\u00f3n y, en caso de tal incumplimiento, a obtener da\u00f1os y perjuicios reales y ejemplares de cualquier tribunal con jurisdicci\u00f3n competente.<\/p><p><b>21.3<\/b> La Parte Receptora no har\u00e1 uso, para su propio beneficio ni para el de terceros, de ninguna informaci\u00f3n relacionada con la actividad de la otra parte, cualquiera sea su naturaleza o forma.<\/p><p><b>21.4<\/b> No obstante lo anterior, las partes acuerdan que no se considerar\u00e1 Informaci\u00f3n Confidencial, y la Parte Receptora no tendr\u00e1 obligaci\u00f3n de mantener en confidencialidad aquella informaci\u00f3n que:<\/p><ol><li>a) ya sea conocida por la Parte Receptora, habi\u00e9ndole sido revelada por un tercero sin que dicho tercero tuviera obligaci\u00f3n de confidencialidad hacia la Parte Divulgadora; o<\/li><li>b) sea o pase a ser de conocimiento p\u00fablico sin acto indebido de la Parte Receptora, sus empleados, funcionarios, directores o agentes; o<\/li><li>c) sea desarrollada de manera independiente por la Parte Receptora sin referencia alguna a la Informaci\u00f3n Confidencial divulgada en virtud del presente; o<\/li><li>d) sea aprobada para su divulgaci\u00f3n (y solo en la medida aprobada) por la Parte Divulgadora; o<\/li><li>e) sea divulgada en cumplimiento de un requerimiento legal de un tribunal, agencia gubernamental, autoridad reguladora o solicitud vinculante de un proveedor de plataformas integradas, o cuando lo requiera la ley aplicable.<\/li><\/ol><p><b>21.5<\/b> CCN podr\u00e1 divulgar la Informaci\u00f3n Confidencial del Cliente a sus empleados y\/o contratistas independientes que necesiten tener acceso a dicha Informaci\u00f3n Confidencial en relaci\u00f3n con su trabajo para CCN, siempre que CCN notifique a dichos empleados y\/o contratistas independientes las obligaciones de confidencialidad establecidas en este Acuerdo y adopte las medidas apropiadas para su cumplimiento.<\/p><p><b>21.6<\/b> Las obligaciones establecidas en esta secci\u00f3n tendr\u00e1n una duraci\u00f3n equivalente a la vigencia de los Servicios contratados por el Cliente o de tres (3) a\u00f1os contados desde la fecha de divulgaci\u00f3n, lo que resulte mayor.<\/p><ol start=\"22\"><li><b> CESI\u00d3N<\/b><\/li><\/ol><p>Usted no podr\u00e1 ceder, delegar ni transferir estos T\u00e9rminos, ni sus derechos u obligaciones derivados de los mismos, ni su cuenta de Servicios, de ninguna manera, sin el consentimiento previo y por escrito de CCN.<\/p><p>Nosotros podremos transferir, ceder o delegar estos T\u00e9rminos, as\u00ed como nuestros derechos y obligaciones, sin necesidad de consentimiento.<\/p><ol start=\"23\"><li><b> NOTIFICACIONES<\/b><\/li><\/ol><p>Las notificaciones que CCN deba enviarle en virtud de estos T\u00e9rminos podr\u00e1n realizarse a trav\u00e9s de la Plataforma, por correo electr\u00f3nico a la direcci\u00f3n asociada a su cuenta o por cualquier otro medio razonable.<\/p><p>Las notificaciones que Usted deba dirigir a CCN deber\u00e1n realizarse por escrito a la siguiente direcci\u00f3n:<\/p><p><b>OhWhatAChat, Inc.<\/b><\/p><p>651 N. Broad Street, Suite 201<\/p><p>Middletown, DE 19709, Estados Unidos<\/p><p>o al correo electr\u00f3nico: <b>support@chatcenter.net<\/b> (o cualquier otro que CCN designe oportunamente).<\/p><p>Toda notificaci\u00f3n se considerar\u00e1 efectuada: (i) en el momento de su entrega si es presencial; (ii) en la fecha de recepci\u00f3n confirmada si se env\u00eda por servicio de mensajer\u00eda o correo certificado; o (iii) en la fecha de env\u00edo si se realiza por correo electr\u00f3nico, siempre que no se reciba un mensaje de error o no entrega.<\/p><ol start=\"24\"><li><b> ELECCI\u00d3N DE LA LEY APLICABLE; JURISDICCI\u00d3N<\/b><\/li><\/ol><p>Los presentes T\u00e9rminos se rigen y se interpretar\u00e1n de conformidad con las leyes del estado de Delaware, Estados Unidos de Am\u00e9rica, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflicto de leyes del mismo. Cualquier controversia que surja o est\u00e9 relacionada con su objeto se resolver\u00e1 definitivamente en la jurisdicci\u00f3n exclusiva de los tribunales de Delaware. Las partes renuncian expresamente a cualquier otra jurisdicci\u00f3n que les pueda corresponder en funci\u00f3n de su domicilio actual o futuro o de cualquier otra circunstancia.<\/p><ol start=\"25\"><li><b> ACTUALIZACIONES Y NUEVAS FUNCIONES<\/b><\/li><\/ol><p>CCN podr\u00e1, de vez en cuando, introducir actualizaciones, mejoras, modificaciones o nuevas funciones en la Plataforma y\/o los Servicios (\u00abActualizaciones\u00bb). Dichas Actualizaciones tienen por objeto mejorar el rendimiento, la funcionalidad y la experiencia general del usuario de la Plataforma, y pueden incluir la adici\u00f3n, eliminaci\u00f3n o modificaci\u00f3n de determinadas funciones.<\/p><p>El Cliente reconoce y acepta que: (i) CCN no tiene la obligaci\u00f3n de proporcionar ninguna Actualizaci\u00f3n o funci\u00f3n espec\u00edfica; (ii) las Actualizaciones pueden realizarse autom\u00e1ticamente sin previo aviso; (iii) el uso continuado de la Plataforma y los Servicios despu\u00e9s de una Actualizaci\u00f3n constituye la aceptaci\u00f3n de dicha Actualizaci\u00f3n; y (iv) las Actualizaciones no se considerar\u00e1n un incumplimiento de estos T\u00e9rminos, siempre que la funcionalidad esencial de la Plataforma no se vea reducida de manera significativa.<\/p><p>CCN no ser\u00e1 responsable de ning\u00fan da\u00f1o o p\u00e9rdida que se derive o est\u00e9 relacionado con la implementaci\u00f3n de Actualizaciones o la introducci\u00f3n de nuevas funciones, salvo en la medida en que dicha limitaci\u00f3n est\u00e9 prohibida por la legislaci\u00f3n aplicable.<\/p><ol start=\"26\"><li><b> OTRAS DISPOSICIONES<\/b><\/li><\/ol><p>Ninguna de las partes ser\u00e1 responsable de los retrasos que se produzcan por circunstancias ajenas al control razonable de dicha parte, siempre que la parte incumplidora haga todo lo posible por evitar o eliminar las causas del incumplimiento y contin\u00fae con el cumplimiento del presente contrato con la diligencia razonable siempre que se eliminen dichas causas.<\/p><p>Usted ser\u00e1 responsable de pagar, retener, presentar y declarar todos los impuestos, derechos y otras tasas gubernamentales asociados con su actividad en relaci\u00f3n con los Servicios, siempre que CCN pueda, a su entera discreci\u00f3n, realizar cualquiera de las acciones anteriores en su nombre o por s\u00ed misma, seg\u00fan lo considere oportuno.<\/p><p>El hecho de que usted o nosotros no ejerzamos, de cualquier forma, cualquier derecho aqu\u00ed contemplado no se considerar\u00e1 una renuncia a ning\u00fan otro derecho en virtud del presente. Si alguna de las disposiciones de estos T\u00e9rminos se considera inaplicable o inv\u00e1lida, dicha disposici\u00f3n se limitar\u00e1 o eliminar\u00e1, en la medida m\u00ednima necesaria, de modo que estos T\u00e9rminos sigan siendo plenamente vigentes y aplicables.<\/p><p>Usted y CCN acuerdan que estos T\u00e9rminos constituyen la declaraci\u00f3n completa y exclusiva del entendimiento mutuo entre Usted y CCN, y que sustituyen y anulan todos los acuerdos, comunicaciones y otros entendimientos anteriores, tanto escritos como verbales, relacionados con el objeto de estos T\u00e9rminos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9rminos de uso Fecha de \u00daltima Actualizaci\u00f3n: Abril, 2026. \u00a0 \u00bfQU\u00c9 ES CHATCENTER NETWORK? Chatcenter.net es una plataforma en l\u00ednea de gesti\u00f3n de chat y mensajer\u00eda, ubicada en https:\/\/app.chatcenter.net\/ (la \u201cPlataforma\u201d), que provee un entorno en el cual las empresas pueden acceder y utilizar la Plataforma para centralizar, gestionar y responder conversaciones en tiempo real [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-30279","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>T\u00e9rminos de uso | Chat Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chatcenter.net\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9rminos de uso | Chat Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9rminos de uso Fecha de \u00daltima Actualizaci\u00f3n: Abril, 2026. \u00a0 \u00bfQU\u00c9 ES CHATCENTER NETWORK? Chatcenter.net es una plataforma en l\u00ednea de gesti\u00f3n de chat y mensajer\u00eda, ubicada en https:\/\/app.chatcenter.net\/ (la \u201cPlataforma\u201d), que provee un entorno en el cual las empresas pueden acceder y utilizar la Plataforma para centralizar, gestionar y responder conversaciones en tiempo real [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chatcenter.net\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chat Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Chatcenternetwork\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T01:21:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chatcenter.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Open-graph-ChatCenter-services.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ChatCenterNet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"28 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9rminos de uso | Chat Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chatcenter.net\/terms-of-use\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"T\u00e9rminos de uso | Chat Center","og_description":"T\u00e9rminos de uso Fecha de \u00daltima Actualizaci\u00f3n: Abril, 2026. \u00a0 \u00bfQU\u00c9 ES CHATCENTER NETWORK? Chatcenter.net es una plataforma en l\u00ednea de gesti\u00f3n de chat y mensajer\u00eda, ubicada en https:\/\/app.chatcenter.net\/ (la \u201cPlataforma\u201d), que provee un entorno en el cual las empresas pueden acceder y utilizar la Plataforma para centralizar, gestionar y responder conversaciones en tiempo real [&hellip;]","og_url":"https:\/\/chatcenter.net\/terms-of-use\/","og_site_name":"Chat Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Chatcenternetwork","article_modified_time":"2026-04-28T01:21:42+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/chatcenter.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Open-graph-ChatCenter-services.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ChatCenterNet","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"28 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chatcenter.net\/terms-of-use\/","url":"https:\/\/chatcenter.net\/terms-of-use\/","name":"T\u00e9rminos de uso | Chat Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chatcenter.net\/#website"},"datePublished":"2022-06-10T15:46:24+00:00","dateModified":"2026-04-28T01:21:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chatcenter.net\/terms-of-use\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chatcenter.net\/terms-of-use\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chatcenter.net\/terms-of-use\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/chatcenter.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00e9rminos de uso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chatcenter.net\/#website","url":"https:\/\/chatcenter.net\/","name":"ChatCenter | Conversational AI for Enterprise","description":"ChatCenter designs and operates AI agents that sell and support customers 24\/7. End-to-end chat and voice solutions for telecom, insurance, and retail.","publisher":{"@id":"https:\/\/chatcenter.net\/#organization"},"alternateName":"ChatCenter","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chatcenter.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chatcenter.net\/#organization","name":"ChatCenter | Conversational AI for Enterprise","url":"https:\/\/chatcenter.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/chatcenter.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chatcenter.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-CNN.svg","contentUrl":"https:\/\/chatcenter.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-CNN.svg","width":1,"height":1,"caption":"ChatCenter | Conversational AI for Enterprise"},"image":{"@id":"https:\/\/chatcenter.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Chatcenternetwork","https:\/\/x.com\/ChatCenterNet","https:\/\/www.instagram.com\/chatcenternet\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpDgz93UjLc7znUB2GiQ6dQ","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chatcenter"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chatcenter.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chatcenter.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chatcenter.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chatcenter.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chatcenter.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30279"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/chatcenter.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33710,"href":"https:\/\/chatcenter.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30279\/revisions\/33710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chatcenter.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}